1 00:02:33,610 --> 00:02:38,710 z ruky do ruky. Nechte si to, kdo se ptá. Jako koule mezi majiteli, kdo si to vezme 2 00:02:38,710 --> 00:02:44,830 mohl A každý, kdo to má, ano učinit verš supiere, může přidat a 3 00:02:44,830 --> 00:02:46,010 Pokud chcete, upravte. 4 00:03:50,290 --> 00:03:53,590 Vydělává spoustu peněz, pokud víte, jak to používat. 5 00:03:54,510 --> 00:03:57,510 Díky tomu jsou nemotorní diskrétní a slušní. 6 00:03:58,210 --> 00:04:03,330 Za peníze udělá vše, co chce. Ať žádáš hodně nebo málo, vždy dej 7 00:04:03,330 --> 00:04:04,330 mohl bys 8 00:04:05,410 --> 00:04:09,110 Pokud máte peníze, budete mít útěchu a potěšení. 9 00:04:09,390 --> 00:04:12,070 A radost. A od papeže požehnání. 10 00:04:12,570 --> 00:04:14,810 Koupíš si ráj a spásu. 11 00:04:15,050 --> 00:04:18,329 Kde je hodně peněz, tam je dobře příděl. 12 00:04:19,070 --> 00:04:23,990 Peníze dělají převory, biskupy, opaty, arcibiskupové, lékaři, patriarchové, 13 00:04:24,030 --> 00:04:28,410 pravomoci. Dává to pošetilým duchovním důstojnosti. 14 00:04:28,650 --> 00:04:32,870 Tvoří pravdu a lži pravdy. 15 00:04:33,730 --> 00:04:36,530 Peníze ničí škodlivé věznice. 16 00:04:36,910 --> 00:04:41,890 Rozbijte pasti, pouta a řetězy nebezpečné. Ostatním bez peněz dává 17 00:04:42,470 --> 00:04:44,810 Dělá úžasné věci pro svět. 18 00:04:46,930 --> 00:04:52,490 Jeptišky a mniši, kteří říkají, že slouží Bohu pomlouvají, že boháč je pro 19 00:04:52,490 --> 00:04:56,290 zemřít. Začínají tím, že nosí své peníze hádat se 20 00:04:58,790 --> 00:05:03,070 Viděl jsem v nich mnichy kázání pohrdají penězi a jejich 21 00:05:03,070 --> 00:05:08,480 pokušení. Ale za peníze, které dávají omilostnit, osvobodit a nabídnout 22 00:05:08,480 --> 00:05:09,480 modlitby. 23 00:05:10,200 --> 00:05:14,160 Přestože ho na náměstích urážejí, uchovávat jej v klášteře, v nádobách a 24 00:05:14,160 --> 00:05:17,460 poháry. Zakrývají díry penězi a rajas. 25 00:05:17,760 --> 00:05:20,820 Má více úkrytů než drozdi a štípne. 26 00:05:21,740 --> 00:05:26,900 Money je vysoce ceněný starosta a soudce, šerif, poradce a válečník 27 00:05:26,980 --> 00:05:29,740 Ze všech řemesel, rafinovaný právník. 28 00:05:35,950 --> 00:05:39,010 Zkrátka vám říkám, že peníze jsou co lepší. 29 00:05:39,370 --> 00:05:42,130 Pán dělá služebníka a služebníka pane. 30 00:05:42,690 --> 00:05:45,230 Všechno ve století se dělá pro jeho lásku. 31 00:05:51,330 --> 00:05:57,790 Moje taška, kde je moje taška? 32 00:05:58,130 --> 00:06:01,990 Vy jste to nesla, paní. já ne Mám, respondona. Takže budete vědět 33 00:06:01,990 --> 00:06:02,709 dal jsi. 34 00:06:02,710 --> 00:06:03,990 Promiňte, že vás ruším, madam. 35 00:06:04,460 --> 00:06:06,060 Ale nemůžu mlčet o tom, co viděli moje oči 36 00:06:06,500 --> 00:06:10,820 Vysvětlete. Když jsem zpíval, viděl jsem zloděj, který ti sebral tašku, běh 37 00:06:10,820 --> 00:06:13,180 tak rychle, že jsem tomu skoro nemohl uvěřit že jsem viděl 38 00:06:13,420 --> 00:06:16,580 A vy jste ho nedokázali zastavit? Pokus by byl zbytečný. 39 00:06:16,800 --> 00:06:17,940 Tito darebáci jsou velmi rychlí. 40 00:06:18,920 --> 00:06:20,020 Velmi nepolapitelné. 41 00:06:20,260 --> 00:06:24,000 Ale dříve nebo později ho najdu. já slibuji. Jmenujete se Juan Ruiz? 42 00:06:24,500 --> 00:06:28,000 Totéž, abych sloužil vám, Monsignore. V jméno Boha, našeho Pána, dej 43 00:06:28,000 --> 00:06:29,920 vězeň Ale Boha jsem neurazil. 44 00:06:30,520 --> 00:06:31,920 Urážíš toho, kdo ho zastupuje. 45 00:06:33,120 --> 00:06:34,120 Promiňte, madam. 46 00:07:00,560 --> 00:07:01,560 Budete v bezpečí. 47 00:07:28,820 --> 00:07:30,740 otravný, zlý a zlý. 48 00:07:31,920 --> 00:07:36,700 Protože jsi pro mě starý, škodlivý a falešný soused 49 00:07:55,900 --> 00:07:57,480 Děkuji, madam. Dovolte mi. 50 00:07:58,190 --> 00:08:00,190 Je to jen okamžik, prosím tě. 51 00:08:01,110 --> 00:08:02,430 Nejsi smutný z mé osamělosti? 52 00:08:03,910 --> 00:08:05,170 Máte žalářníka. 53 00:08:05,930 --> 00:08:06,930 U mě to nefunguje. 54 00:08:07,530 --> 00:08:09,190 S tebou by to bylo jiné. 55 00:08:10,330 --> 00:08:11,550 Měl bych toho hodně co sdílet. 56 00:08:14,070 --> 00:08:15,750 Bereš mě jako hospodskou? 57 00:08:16,370 --> 00:08:18,550 Není divu, že arcibiskup je znepokojený. 58 00:08:19,470 --> 00:08:20,970 Nic nerespektuješ. 59 00:08:22,270 --> 00:08:24,890 Neřekl jsi mu o mé slabosti? pro tebe? 60 00:08:25,330 --> 00:08:26,790 Nebuď chytrý. 61 00:08:27,560 --> 00:08:29,960 Vaši dorazili do Toleda odvážné verše. 62 00:08:30,420 --> 00:08:32,280 Brzy o něm uslyšíte. 63 00:08:40,919 --> 00:08:47,000 Ano. V té malé ženě je mnoho důvodů, navzdory jeho křivému a silnému kázání. 64 00:08:47,240 --> 00:08:52,000 Od malé ženy její předpověď poslouchám. Co se říká, je řečeno od srdce. 65 00:08:52,360 --> 00:08:56,040 Smějí se těm, kteří hodně mluví. kdo moc smích je šílený. 66 00:08:56,460 --> 00:08:58,760 V dívce je velká láska a ne málo. 67 00:08:59,700 --> 00:09:02,800 Vyměnil jsem velké za malé, ale ne holka změnit. 68 00:09:03,820 --> 00:09:06,900 Kdo dává malé za velké, lituje změny. 69 00:09:07,780 --> 00:09:10,200 Vždycky jsem preferoval dívku víc než tu starší. 70 00:09:10,860 --> 00:09:13,140 Útěk před velkým zlem nikdy nebyl chyba. 71 00:09:13,880 --> 00:09:17,640 Vezměte si od zla méně, řekněte to vědět 72 00:09:18,180 --> 00:09:21,920 Z tohoto důvodu je mezi ženami nejnižší lepší. 73 00:09:50,230 --> 00:09:52,070 Posaď se za mnou. 74 00:09:59,760 --> 00:10:02,260 Takže vy jste Juan Ruiz. 75 00:10:03,820 --> 00:10:09,360 Víte, že arcibiskup je velmi zájem o vaši osobu. 76 00:10:10,200 --> 00:10:14,800 I Toledo se proslavilo vaši vynalézavost. Překvapuješ mě, 77 00:10:15,240 --> 00:10:21,600 Don Gil de Albornoz hodnoty ve svém veletrhu měřit své skvělé 78 00:10:21,600 --> 00:10:25,000 talent. Nikdy jsem si nemyslel, že moje sláva přijde tak vysoko 79 00:10:25,360 --> 00:10:28,340 Do takové míry, že Mr. arcibiskup... 80 00:10:28,700 --> 00:10:34,720 Je ochoten nabídnout vám svou ochranu a podporovat tak, aby vaše inspirace 81 00:10:34,720 --> 00:10:41,280 se rozvíjí volněji a lepší prostředky. 82 00:10:41,580 --> 00:10:43,880 It is a great honor for my poor talent. 83 00:10:44,180 --> 00:10:49,560 I only intend to distract the people vyměnit nějaké mince. Velmi záměr 84 00:10:49,640 --> 00:10:55,700 skutečně. Lidem se to líbí bavte se, ale ne vždy víte co 85 00:10:55,700 --> 00:10:58,060 obleky. a co jsou zač? 86 00:10:58,620 --> 00:11:00,000 Nejvhodnější odbočky? 87 00:11:00,980 --> 00:11:06,920 Toto je bod, se kterým můžete argumentovat arcibiskupa, který je ochoten 88 00:11:06,920 --> 00:11:07,920 abych tě přijal. 89 00:11:08,160 --> 00:11:12,720 Ale, pane... Jsem vězeň. Byl jsi, Juane. Ruiz. 90 00:11:13,400 --> 00:11:15,980 Dnes odjedeme do Toleda. 91 00:11:16,200 --> 00:11:18,340 Opravdu jsem šťastný muž. 92 00:11:18,700 --> 00:11:24,540 Nejprve bych vás ale rád požádal o svolení abych sebral své ubohé věci a 93 00:11:24,540 --> 00:11:26,560 rozluč se s mým. Přiznáno. 94 00:11:27,930 --> 00:11:32,210 Vyrazíme za úsvitu a snažíme se ne zdržovat tě 95 00:11:32,670 --> 00:11:34,310 Nebojte se, monsignore. 96 00:11:37,630 --> 00:11:39,670 Jak riskuješ, že ho necháš jít? 97 00:11:41,010 --> 00:11:47,890 Je to inteligentní a podezřívavý muž, který ví, která strana je 98 00:11:47,890 --> 00:11:53,210 obleky. Ten darebák si takovou výši nezaslouží ohleduplnost. Jeho eminence je znepokojena 99 00:11:53,210 --> 00:11:54,410 příliš, drahý příteli. 100 00:11:55,430 --> 00:11:56,710 Jsou tam semena. 101 00:11:57,530 --> 00:12:02,250 že je vhodnější nést ovoce v lůno kostela. 102 00:12:06,890 --> 00:12:13,190 Říká se, že pravda ruší přátelství, ale nemluvě o tom, vzkvétat 103 00:12:13,190 --> 00:12:14,190 nepřátelství. 104 00:12:15,950 --> 00:12:18,570 Pochopte přísloví, moudří jasnosti. 105 00:12:18,970 --> 00:12:22,750 Pokud je to nepřítel, nespasí loajality. 106 00:12:29,480 --> 00:12:33,920 Staří astrologové říkají ve svém věda, astrologie, s dobr 107 00:12:33,920 --> 00:12:40,320 pochopení, že když se člověk narodí a po jeho narození znak na 108 00:12:40,320 --> 00:12:42,660 který se narodil, má to jako větu. 109 00:12:43,600 --> 00:12:48,500 To říká Ptolemaios a Platón, a mnoho dalších učitelů je od toho 110 00:12:48,500 --> 00:12:55,260 názor, že v závislosti na původu a konstelace toho, kdo se narodil, takový je jeho 111 00:12:55,260 --> 00:12:57,120 osud a jeho dar. 112 00:13:02,280 --> 00:13:04,540 Je mnoho těch, kteří pracují pro duchovenstvo. 113 00:13:05,400 --> 00:13:08,680 Berou spoustu času a utrácejí spoustu peněz částka. 114 00:13:09,580 --> 00:13:11,040 Koneckonců, vědí málo. 115 00:13:11,440 --> 00:13:13,000 Jejich osud je vede. 116 00:13:13,440 --> 00:13:16,600 Nemohou vyvrátit astrologii. 117 00:13:17,320 --> 00:13:20,160 Někteří zadají příkaz, aby zachránili své zbraně. 118 00:13:20,700 --> 00:13:22,760 Jiní se snaží používat zbraně. 119 00:13:23,260 --> 00:13:27,840 Jsou tací, kteří slouží pánům rukama obojí, ale mnozí z nich ustoupí 120 00:13:27,840 --> 00:13:28,840 země palem 121 00:13:29,610 --> 00:13:33,210 No, nekončí rozkazy, ani nedosáhnou pánové, ani se jim nedostává milosti 122 00:13:33,210 --> 00:13:35,090 pánové, ani vašich peněz. 123 00:13:35,310 --> 00:13:41,410 Pokud se něco takového může stát, věřím, že ano pravda, podle přírody, 124 00:13:41,410 --> 00:13:42,410 hvězdy. 125 00:14:20,940 --> 00:14:23,280 Ale co ode mě chceš? Chci mluvit s vámi. 126 00:14:28,200 --> 00:14:30,100 Jste Juan Ruiz, básník? 127 00:14:31,200 --> 00:14:32,200 Sám. 128 00:14:32,920 --> 00:14:36,260 A chci, abys mi vrátil tu tašku okradli jste elegantní dámu v 129 00:14:36,260 --> 00:14:37,840 trh, zatímco jsem recitoval. 130 00:14:38,480 --> 00:14:40,120 Viděl jsem, jak jsi to odnesl. 131 00:14:41,760 --> 00:14:43,060 Ale, můj pane... Nebojte se. 132 00:14:43,620 --> 00:14:44,840 Peníze mě nezajímají. 133 00:14:45,500 --> 00:14:47,020 Chci jen tašku. 134 00:14:47,740 --> 00:14:49,460 Postarám se o jeho opětovné naplnění. 135 00:14:50,350 --> 00:14:53,350 Ale nevím, nevzpomínám si, kde to je. Dobře si pamatuj. 136 00:14:53,990 --> 00:14:55,710 Mám velký zájem to obnovit. 137 00:14:56,350 --> 00:14:58,730 A bylo by pro vás výhodné, kdyby ano ven. 138 00:14:59,310 --> 00:15:03,770 V opačném případě vás přinutím si najít svůj kosti v královských kobkách. 139 00:15:05,490 --> 00:15:06,490 co se děje? 140 00:15:07,190 --> 00:15:09,310 Přemýšlel jsem, jak jsi utekl těm z nich arcibiskup. 141 00:15:12,970 --> 00:15:14,350 Kam mám vzít tašku? 142 00:15:15,330 --> 00:15:17,370 Nebojte se, budu diskrétní. 143 00:15:19,150 --> 00:15:23,330 Najdete mě v Zubeidově domě lázeňský dům. znáš ji? 144 00:15:23,610 --> 00:15:26,070 Ne, ale buď kobliha. 145 00:15:33,950 --> 00:15:35,990 Mnozí se narodili ve znamení Venuše. 146 00:15:36,350 --> 00:15:39,190 Jeho život je milovat ženy a on ne zapomíná na ně. 147 00:15:39,890 --> 00:15:42,390 Pracují v nich bez oddechu a opatření. 148 00:15:42,670 --> 00:15:45,290 A někteří získají požadovanou položku. 149 00:15:46,920 --> 00:15:49,140 V tomto šťastném znamení jsem se narodil. 150 00:15:49,800 --> 00:15:51,680 Snažil jsem se sloužit těm, které jsem potkal. 151 00:15:52,120 --> 00:15:55,160 Sloužil jsem mnoha a ničeho jsem nedosáhl. 152 00:15:55,420 --> 00:15:58,780 Nikdy jsem neurážel ostatní za jejich přízeň. 153 00:16:19,600 --> 00:16:20,600 Páni, páni. 154 00:16:55,310 --> 00:16:56,550 To jsem já, Juan Ruiz. 155 00:16:57,790 --> 00:16:59,070 Ale jak se tady máš? 156 00:16:59,410 --> 00:17:00,470 Utekl jsi? 157 00:17:31,920 --> 00:17:34,420 Rada daná v lásce k člověku a v jeho prosím. 158 00:17:34,700 --> 00:17:40,440 Chcete-li uspět v lásce, kromě svou duši, své tělo musíte umýt. 159 00:17:40,860 --> 00:17:47,760 Buďte jako holubice, čistí a klidní. a I s ochotnou snahou se koupat 160 00:17:47,760 --> 00:17:54,200 často a uvolněně, již ve sklenici, řeka, laguna nebo slané moře. 161 00:17:54,300 --> 00:18:00,160 Pokud chcete převzít lásku, ze špíny Přísahá, že láska mnohokrát ne 162 00:18:00,780 --> 00:18:03,160 za to, že jsem byl skoupý na drhnutí. 163 00:18:31,070 --> 00:18:33,190 Líbí se ti to takhle, můj pane? 164 00:18:33,490 --> 00:18:35,830 Takže jemně, velmi jemně. 165 00:18:39,290 --> 00:18:43,610 Udělám ti takovou masáž, kterou nebudeš moci zapomeň na mě po dlouhé době. Jdeme 166 00:18:51,570 --> 00:18:52,630 co hledáš? 167 00:18:57,250 --> 00:19:00,010 Máte peníze na zaplacení koupele? já Neutrácím své peníze za marnosti. 168 00:19:00,470 --> 00:19:04,050 Ujišťuji vás, že potřebujete a koupelna. Jste Borzubeida? To samé. 169 00:19:04,650 --> 00:19:06,850 A jsem ochoten ti dát koupel. Přestaňte být panenky. 170 00:19:07,470 --> 00:19:08,810 Mám schůzku s Juanem Ruizem. 171 00:19:10,750 --> 00:19:11,750 Počkejte. 172 00:19:43,400 --> 00:19:45,680 Díky čemu se cítíte jako nový? Ano, ale bez voda. 173 00:19:50,540 --> 00:19:53,700 Pusť mě, děvko! 174 00:20:02,800 --> 00:20:04,500 Někdo dole po tobě žádá. 175 00:20:06,360 --> 00:20:07,940 Mladý muž, na kterého jste čekali. 176 00:20:14,760 --> 00:20:15,760 Řekni mu, aby přišel. 177 00:20:51,720 --> 00:20:53,340 Nikdo se nehýbe! Kdo je vaše vize? 178 00:20:56,620 --> 00:20:57,620 To jsem já, co se děje? 179 00:20:58,020 --> 00:21:00,020 Víme, že skrýváte básníka Juana Ruize ve vašem domě. 180 00:21:00,480 --> 00:21:03,160 Řekni mi, kde to schováváš, když nechceš jít všichni do sklepení. 181 00:21:03,640 --> 00:21:06,060 Všichni muži v tomto domě Jsou před vámi. 182 00:21:06,380 --> 00:21:09,300 Na to, pokud vím, nikdo neodpovídá. jméno. Prohledejte dům! 183 00:21:10,460 --> 00:21:14,560 a kdo jsi ty? Tvá tvář není moje neznámý. Já, vaše ctihodnosti, jsem čestný 184 00:21:14,560 --> 00:21:15,620 občan, který se přišel vykoupat. 185 00:21:15,840 --> 00:21:18,560 Soudě podle toho, jak špatně voníš, nebudeš v pořádku. voda a drátěnka jsou špatné. 186 00:21:18,960 --> 00:21:20,000 Ale řekni mi, kdo jsi. 187 00:21:36,780 --> 00:21:39,640 máš tašku? Ano, mám to v sobě oblečení, ale tyto obraty mají můj 188 00:21:39,700 --> 00:21:41,120 Kam utéct? Počkám na tebe venku. Ano. 189 00:23:20,140 --> 00:23:21,140 Můžeme vidět vaši paní? 190 00:23:21,260 --> 00:23:22,700 Přináším něco, co ti patří. 191 00:23:37,080 --> 00:23:38,080 Následuj mě 192 00:23:41,960 --> 00:23:42,960 Počkejte chvíli. 193 00:23:46,420 --> 00:23:49,160 Zkuste při tom rozptýlit pokojskou Mluvím s paní. 194 00:23:49,600 --> 00:23:50,600 Ano. 195 00:23:56,880 --> 00:23:57,880 Vítejte. 196 00:23:58,500 --> 00:24:00,140 Usadit se. Můj respekt, madam. 197 00:24:02,220 --> 00:24:03,440 Můžete pokračovat v domácím úkolu. 198 00:24:10,440 --> 00:24:12,160 Nemyslel jsem si, že to dostanu zpět, upřímně. 199 00:24:12,520 --> 00:24:14,640 Nebylo to vůbec jednoduché, věřte mi. 200 00:24:24,940 --> 00:24:25,899 chceš kytku? 201 00:24:25,900 --> 00:24:27,380 Ne. Pojď. 202 00:24:32,760 --> 00:24:34,880 Ne, dcero, prosím. 203 00:24:35,100 --> 00:24:36,200 Ne ne. 204 00:24:42,880 --> 00:24:46,820 Neříkej mi, že jsi utekl z kobky? Ne, madam. Věci 205 00:24:46,820 --> 00:24:53,660 Staly se velmi odlišným způsobem, i když jednou darmo... nerozumím ti. 206 00:24:54,560 --> 00:24:55,560 Vysvětlete, prosím. 207 00:25:00,840 --> 00:25:01,840 čau čau. 208 00:25:04,860 --> 00:25:08,620 A tak se ocitám v dilematu mít jít do Toleda, aby mi dával rozkazy 209 00:25:08,620 --> 00:25:12,720 Don Gil de Albornoz nebo riziko vraťte se znovu do sklepení. 210 00:25:13,240 --> 00:25:16,680 Udělala byste mi velkou laskavost, madam, dej mi svůj cenný názor. 211 00:25:17,260 --> 00:25:19,860 Ano, je pravda, že rady jsou těžké. 212 00:25:20,260 --> 00:25:21,720 No, chci pro tebe to nejlepší. 213 00:25:24,590 --> 00:25:27,270 Měl bych vám poradit, abyste to přijali velkorysá nabídka. 214 00:25:30,230 --> 00:25:33,430 Ale jako ty se zdá, že chceš co naopak. 215 00:25:35,410 --> 00:25:36,410 Určitě to není tvůj názor. 216 00:25:37,210 --> 00:25:40,270 Kdyby tam byl můj manžel, možná by mohl poradit vám. 217 00:25:41,970 --> 00:25:44,070 V těchto je to mnohem srozumitelnější podnikání. 218 00:25:47,150 --> 00:25:50,030 Kde je vosa? Píchlo tě to? Stále! Jsme stále! Píchlo tě to 219 00:25:50,030 --> 00:25:51,030 tady ve výstřihu. 220 00:25:51,270 --> 00:25:53,570 A tady je ta červená. musíš vytáhnout jed. 221 00:25:57,390 --> 00:25:59,590 Buď v klidu a přestaň dělat. mohl být nebezpečný. 222 00:26:01,550 --> 00:26:02,550 No dobře. 223 00:26:02,730 --> 00:26:08,030 Potřeba inteligence a vynalézavosti volně se pohybovat. 224 00:26:09,030 --> 00:26:13,350 Vazalství umělce ne vždy dává dobré výsledky. 225 00:26:13,930 --> 00:26:15,470 Ale všichni jsme vazalové. 226 00:26:15,750 --> 00:26:16,830 Dokonce i králové. 227 00:26:17,330 --> 00:26:19,110 Bůh je nad nimi. 228 00:26:19,530 --> 00:26:25,250 Pro Boha, má paní Doña Mencía, jsme jeho děti, ne jeho vazaly. 229 00:26:31,470 --> 00:26:32,690 Připomínáš mi mého manžela. 230 00:26:33,550 --> 00:26:34,550 Pomozte mi, prosím. 231 00:26:35,690 --> 00:26:39,790 Nemůžeme jim dovolit, aby se změnily struktury nebo by se všechno zhroutilo. 232 00:26:44,150 --> 00:26:46,290 Kdo je dole, ať zůstane dole. 233 00:26:47,010 --> 00:26:49,650 A ti, co jsou nahoře, by měli nahoře sledovat. 234 00:26:50,510 --> 00:26:56,090 Ale když ti nahoře uvidí spasení jeho moc skrze nitky intrik, 235 00:26:56,110 --> 00:26:57,690 Musí pokrýt ty níže. 236 00:26:58,790 --> 00:26:59,790 Vyšší? 237 00:27:02,860 --> 00:27:04,840 Odvaha na pomoc šlechtě? 238 00:27:05,980 --> 00:27:07,760 Naopak. 239 00:27:08,100 --> 00:27:10,500 Šlechta na pomoc odvaze. 240 00:27:11,620 --> 00:27:16,560 Tedy ve správné poloze. Ne? věříš? 241 00:27:18,340 --> 00:27:19,960 Nechci se s tebou hádat. 242 00:27:33,320 --> 00:27:35,900 Majitel být trochu nucen. 243 00:27:36,600 --> 00:27:39,740 Než se vzdát bez boje, jako nestydatý. 244 00:27:40,220 --> 00:27:41,580 Ctnostný! Přijít. 245 00:27:42,940 --> 00:27:45,300 Promluvím s manželem. A myslíš si to? pochopíš? 246 00:27:45,660 --> 00:27:49,340 Rozuměli jsme si už dlouho. Je to velmi rozumný a velmi rozvážný muž. 247 00:27:49,820 --> 00:27:52,160 Navíc trpí astmatem. 248 00:27:52,980 --> 00:27:53,980 Dáma. 249 00:27:54,300 --> 00:27:58,340 Řekněte majiteli, aby připravil pokoj pro Dona Juana Ruize a ubytování pro jeho 250 00:27:58,340 --> 00:27:59,340 sluha. 251 00:27:59,460 --> 00:28:01,300 Poté si připravte černé oblečení. 252 00:28:01,540 --> 00:28:02,540 Jdete ven, slečno? 253 00:28:04,560 --> 00:28:07,620 Pojďme ven a vyznejme je. 254 00:28:34,440 --> 00:28:38,400 Jsem rád, že jsi k nám zavítal, Juan Ruiz. Kontroverzní muž jako ty 255 00:28:38,400 --> 00:28:39,400 vždy zajímavé. 256 00:28:39,640 --> 00:28:41,120 Nechci být kontroverzní. 257 00:28:42,320 --> 00:28:45,520 Jsem básník, který chce dát najevo jeho verše k lidem. 258 00:28:46,160 --> 00:28:47,420 A zdá se vám to málo? 259 00:28:48,860 --> 00:28:52,980 V každém případě bych nechtěl měl jsi problémy s církví, done 260 00:28:52,980 --> 00:28:54,580 Gonzalo. Nebojte se. 261 00:28:55,160 --> 00:28:58,600 Jsou to těžké časy i pro kostel. 262 00:28:59,640 --> 00:29:01,940 Pokusím se za vás přimluvit poblíž král 263 00:29:03,020 --> 00:29:07,540 Reorganizuje svůj dvůr a cítí zvláštní zájem o cukrovary 264 00:29:07,540 --> 00:29:08,580 pocházející z města. 265 00:29:08,780 --> 00:29:12,580 Moc vám děkuji, Done Gonzalo. Zatímco se můžeš uchýlit do mého domu. 266 00:29:13,600 --> 00:29:15,440 Moje dobrá žena se ti bude věnovat. 267 00:29:15,680 --> 00:29:16,820 Bezpochyby, můj pane. 268 00:30:27,120 --> 00:30:29,580 Už nějakou dobu máme obsazeno různé ložnice. 269 00:30:29,800 --> 00:30:30,800 Kvůli jeho astmatu. 270 00:30:34,720 --> 00:30:38,220 Můj pane, byl jste zrazen. Odvaž se. Váš manžel přichází se služebnictvem. 271 00:30:38,460 --> 00:30:39,460 Zamkněte dveře, jdeme. 272 00:30:40,520 --> 00:30:41,520 Jeho otec. 273 00:31:21,010 --> 00:31:22,010 Igredio! 274 00:31:25,030 --> 00:31:26,030 Pusť mě, ty mizero! 275 00:31:26,130 --> 00:31:27,770 Že jsem čestná žena! 276 00:31:31,240 --> 00:31:32,199 Otevřete dveře! 277 00:31:32,200 --> 00:31:33,200 OTEVŘENO! 278 00:31:33,680 --> 00:31:34,820 Utíkej, hledej můj sud! 279 00:31:37,020 --> 00:31:38,020 No tak, pospěšte si! 280 00:31:38,360 --> 00:31:39,159 Přes dveře! 281 00:31:39,160 --> 00:31:41,340 Skrz okno! Skrz okno! 282 00:31:41,560 --> 00:31:42,560 Běží! 283 00:31:46,240 --> 00:31:47,240 Odpusťte si! 284 00:31:48,120 --> 00:31:51,160 Tys mě neslyšela! Vezmi můj sud! Sud je tady! 285 00:31:51,800 --> 00:31:52,800 Běží! 286 00:32:07,210 --> 00:32:08,069 Tamhle. 287 00:32:08,070 --> 00:32:09,890 Tedy přes okno. Přišel jsem, že jsi tam ještě. 288 00:32:10,330 --> 00:32:11,710 Pojď, pospěš si, buď agilní. 289 00:32:11,990 --> 00:32:12,990 Je to velmi tmavé. 290 00:32:23,190 --> 00:32:25,890 Kolonie, která byla předtím, než jsem tě potkal. No tak, copak nevíš, že hovno přináší dobro 291 00:32:25,890 --> 00:32:26,890 štěstí. Tady jsou. 292 00:33:02,190 --> 00:33:05,230 Ano, můžete, ale také více než jeden oblek, že jste velmi odvážný, pane Juane Ruizi. 293 00:33:05,390 --> 00:33:09,730 Poslouchej mě, Juane. ženy si zaslouží tyto sestavy a další obtížnější. tam 294 00:33:09,730 --> 00:33:10,730 to je! 295 00:33:11,170 --> 00:33:12,170 ano, 296 00:33:13,050 --> 00:33:14,050 je to pravda. 297 00:33:14,070 --> 00:33:16,690 Proto se od sebe nechci dostat ctnostný 298 00:33:22,950 --> 00:33:23,950 Opatrně. 299 00:33:30,730 --> 00:33:31,730 Slez sem z noci. 300 00:33:32,160 --> 00:33:33,160 Určitě nás najdou. 301 00:33:35,980 --> 00:33:36,980 Pojď. 302 00:33:43,420 --> 00:33:44,700 Můžete odejít za úsvitu. 303 00:33:48,780 --> 00:33:49,880 Patřil velkému gentlemanovi. 304 00:33:51,160 --> 00:33:52,160 Vezměte. 305 00:33:55,460 --> 00:33:56,880 Je to poslední, co mi zbývá. 306 00:33:57,240 --> 00:33:58,900 A chci se o to s vámi podělit. 307 00:34:00,080 --> 00:34:01,200 Ne, pane, dejte. 308 00:34:01,690 --> 00:34:02,690 Bude vás potřeba víc. 309 00:34:03,190 --> 00:34:04,230 Potřebuji málo. 310 00:34:04,470 --> 00:34:06,110 A brání mě velmi dobře, ujišťuji vás. 311 00:34:06,630 --> 00:34:07,630 Počkejte chvíli. 312 00:34:17,310 --> 00:34:18,310 Pojďme něco sníst. 313 00:34:26,929 --> 00:34:30,469 Zkrátka vám říkám, peníze jsou nejlepší. 314 00:34:31,210 --> 00:34:34,550 Pán dělá služebníka a služebníka pane. 315 00:34:35,710 --> 00:34:39,010 Všechno ve století se dělá pro jeho lásku. 316 00:34:44,670 --> 00:34:50,590 Jsou tací, kteří se s dostatkem považují za dobré zaplaceno. A pokud může být svobodný, tak nechce 317 00:34:50,590 --> 00:34:51,590 být svázaný 318 00:34:51,969 --> 00:34:55,170 Ne bez obav, ale ve své pravdě klidný 319 00:34:55,929 --> 00:35:00,710 A ne vždy je to svobodný člověk lze koupit za zlato. 320 00:35:34,960 --> 00:35:36,160 Bůh tě ochraňuj, poutníku. 321 00:35:39,700 --> 00:35:40,780 Ať tě vede. 322 00:35:43,760 --> 00:35:44,840 Chystáte se do Río Frio? 323 00:35:45,920 --> 00:35:47,140 Jdu hledat lásku. 324 00:35:48,760 --> 00:35:49,900 Ať jste kdekoli. 325 00:35:50,140 --> 00:35:51,118 Dobrá věc. 326 00:35:51,120 --> 00:35:54,280 Jdeme stejnou cestou, ne existuje něco lepšího. 327 00:35:54,580 --> 00:35:56,900 Jste snad trubadúr? 328 00:35:57,440 --> 00:36:02,180 Jsem chudý básník jménem Juan Ruiz. Juan Ruiz? Myslím, že jsem vás již slyšel 329 00:36:02,180 --> 00:36:03,180 jméno. 330 00:36:03,850 --> 00:36:05,690 Naše cesta nás také vede k láska. 331 00:36:06,090 --> 00:36:09,950 Má drahá Altea bude mou ženou uvnitř několik dní. Kéž vám Bůh dá štěstí. 332 00:36:10,310 --> 00:36:14,510 Nejsme moc bohatí lidé, ale naši chudá hacienda nám umožňuje chytit a 333 00:36:14,510 --> 00:36:16,530 básník Můj dobrý Pedro má pravdu. 334 00:36:16,810 --> 00:36:20,710 Naše zasnoubení by bylo hodně lépe, když básník vaší slávy 335 00:36:20,710 --> 00:36:22,890 recitovat v nich některé verše. co říkáš? 336 00:36:23,090 --> 00:36:24,170 Láska vládne. 337 00:36:24,550 --> 00:36:25,930 A já jsem tvůj služebník. 338 00:36:27,270 --> 00:36:28,270 Pojď. 339 00:36:32,840 --> 00:36:37,580 Kdyby všechna jablka měla takovou chuť uvnitř i venku dobrá barva, 340 00:36:37,740 --> 00:36:39,920 nebylo by ovoce takové hodnoty. 341 00:36:40,320 --> 00:36:43,980 Ale rychle hnijí, i když dávají dobré vůně. 342 00:36:44,720 --> 00:36:47,400 To se děje v lásce k jeho slovu plný. 343 00:36:47,680 --> 00:36:50,400 Cokoli řeknu, vždy to vypadá dobře. 344 00:36:50,700 --> 00:36:56,600 Ale rozpadá se bezdůvodně plný. I když mnozí věří, že pouze 345 00:36:56,600 --> 00:36:57,600 dům někoho jiného 346 00:37:00,080 --> 00:37:02,180 Je čas, dcero. Pojď, pomoz svému matka. 347 00:37:08,970 --> 00:37:13,470 Mohli bychom použít trochu vína a něco jíst. VĚRNÝ. Tedy nejen z lásky 348 00:37:13,470 --> 00:37:14,470 ten muž žije. 349 00:37:22,070 --> 00:37:23,070 Pojď, synu. 350 00:37:23,530 --> 00:37:25,550 Nechápu, jak ti to mohlo trvat tak dlouho. tolik. 351 00:37:26,190 --> 00:37:28,730 Skutečný básník. A navíc skvěle slávu. 352 00:37:29,510 --> 00:37:30,650 Vezměte to sagalům. 353 00:37:30,910 --> 00:37:31,910 Mají hlad. 354 00:37:41,190 --> 00:37:42,950 A změnil jsi jejich románek na teaguaru. 355 00:37:47,730 --> 00:37:51,570 Nezasahujte do tohoto podnikání. 356 00:37:52,110 --> 00:37:55,610 Vaše malá holubice si myslí, že tam může jít podbízet a provokovat muže 357 00:37:55,610 --> 00:37:56,650 pak si vzít jinou. 358 00:38:22,550 --> 00:38:24,350 Řeknu tvým bratrům, kteří jsou uvnitř zahrada 359 00:39:22,000 --> 00:39:23,060 Tady můžeš spát. 360 00:39:23,560 --> 00:39:24,740 Nechte své věci. 361 00:39:25,540 --> 00:39:27,820 Prosím tě, doprovázej mě. 362 00:39:28,320 --> 00:39:29,560 Potřebuji s tebou mluvit. 363 00:39:39,720 --> 00:39:40,720 Usadit se. 364 00:39:41,840 --> 00:39:46,320 Vy jste osvícený muž a já Potřebuji mluvit s někým, kdo mi pomůže 365 00:39:46,480 --> 00:39:49,320 Pokud vám mohu s něčím pomoci, pomohu. dobrý stupeň. 366 00:39:51,240 --> 00:39:51,919 Moment. 367 00:39:51,920 --> 00:39:57,400 Ujišťuji vás, že vše, co řekl číšník je falešný. Protože jsem panna. 368 00:39:57,400 --> 00:39:59,340 Není to pro mě, co byste měli dávat vysvětlení. 369 00:39:59,600 --> 00:40:03,280 Počkej chvíli, neutíkej. Já vím, ale znáš svět víc a budeš moci 370 00:40:03,280 --> 00:40:05,120 zkontrolujte to. Jste odborníkem na ženy. 371 00:40:06,380 --> 00:40:10,920 Paní, pro tohohle merestera nejsem nejlepší uvedeno, navzdory mé zkušenosti. 372 00:40:11,580 --> 00:40:15,920 Kromě toho váš úkol spočívá v postel, aby tě bránil. 373 00:40:16,520 --> 00:40:20,020 Máte pověst galantního muže. nemůžeš odmítnout mě 374 00:40:32,140 --> 00:40:36,320 stvořil člověka, věděl jsem, že stvořil z jeho těla a za společníka ženu 375 00:40:36,320 --> 00:40:38,700 Byla by to jeho chyba, kdyby jí to nedal. 376 00:40:47,860 --> 00:40:51,060 Byl jsi velmi chytrý, že jsi mi poslal pochůzka 377 00:41:27,470 --> 00:41:28,470 Pojďte dál. 378 00:41:33,810 --> 00:41:35,410 Nedivte se. 379 00:41:39,850 --> 00:41:43,570 Boží cesty jsou nepředvídatelné. 380 00:41:44,890 --> 00:41:49,070 Bylo napsáno, že naše osudy Znovu by se shodovaly. 381 00:41:50,070 --> 00:41:53,690 Velmi jste nás znepokojili. Podle já, monsignore. 382 00:41:54,430 --> 00:41:56,330 Byly k tomu důvody. 383 00:41:57,610 --> 00:42:01,530 Stav, ve kterém vás našli, nebyl velmi lichotivé. 384 00:42:02,550 --> 00:42:04,630 Jen trest za vaši odchylku. 385 00:42:05,430 --> 00:42:11,010 Arcibiskup ale své nevyčerpal trpělivost a mysli na to hned 386 00:42:11,010 --> 00:42:14,030 Uvítáte ho ochotněji. 387 00:42:15,590 --> 00:42:16,910 Budu si to muset promyslet. 388 00:42:17,470 --> 00:42:22,930 Ano, můj synu, věnuj si všechen čas chcete, zatímco oni doplní vaše 389 00:42:22,930 --> 00:42:25,910 tělo a tvá duše v tomto svatém dům. 390 00:42:26,510 --> 00:42:27,950 Mám se považovat za vězně? 391 00:42:31,790 --> 00:42:32,790 Ne. 392 00:42:33,250 --> 00:42:34,610 Pouze jeden host. 393 00:42:36,330 --> 00:42:37,970 Není to pravda, pane převore? 394 00:42:39,050 --> 00:42:40,050 Přesně tak, monsignore. 395 00:42:54,670 --> 00:42:55,950 Nemusíš se smát. 396 00:42:56,270 --> 00:42:57,270 Nemysli na to, že mě zaujmeš. 397 00:43:10,230 --> 00:43:12,850 Bože, ty jsi moje kauce. 398 00:43:13,110 --> 00:43:19,470 Od zlomyslných, krutých, špatných lidí, přehnaný, kdo nechápe mou tvrdohlavost. 399 00:43:19,470 --> 00:43:22,610 tu bolest, kterou cítím ve vězení, bez zaslouží si 400 00:43:23,230 --> 00:43:24,350 Navrhni mě, abych chránil. 401 00:43:24,750 --> 00:43:26,090 Se vší odvahou. 402 00:43:27,350 --> 00:43:28,690 Bůh tě ochraňuj, Juane Ruizi. 403 00:43:31,030 --> 00:43:32,390 Dobré ráno, pane Rio. 404 00:43:32,730 --> 00:43:34,270 Jak probíhá vaše rekonvalescence? 405 00:43:36,270 --> 00:43:38,050 Už nejsem rekonvalescent, pane. 406 00:43:42,350 --> 00:43:45,650 Alespoň pokud jde o tělo. 407 00:43:51,970 --> 00:43:52,970 Teď vidím. 408 00:43:53,260 --> 00:43:56,200 Zvažovali jste svou situaci a nabídka, která vám byla učiněna? 409 00:43:57,220 --> 00:43:58,820 Možná potřebuji více času. 410 00:43:59,460 --> 00:44:01,240 Na druhou stranu je tu dobře. 411 00:44:01,780 --> 00:44:03,660 Možná se bojíte jít ven? 412 00:44:04,020 --> 00:44:05,320 Nebo nemám správné rozhodnutí? 413 00:44:06,760 --> 00:44:08,420 Nechápu, jak pochybuješ. 414 00:44:08,760 --> 00:44:10,260 Nikdy nenajdete lepší příležitost. 415 00:44:11,720 --> 00:44:12,720 Využijte toho. 416 00:44:15,620 --> 00:44:19,480 Láska zjemňuje každého tvrdého. 417 00:44:20,280 --> 00:44:21,640 Staňte se výmluvným... 418 00:44:22,440 --> 00:44:28,600 Tomu, který byl skoro němý, který vždycky byl zbabělec, pro lásku udělal všechno. v 419 00:44:28,600 --> 00:44:33,120 líný vyžaduje být rychlý a bystrý. 420 00:44:54,980 --> 00:44:56,340 Děkuji, ctihodnosti. 421 00:45:00,600 --> 00:45:03,240 Tady máte to, co zbylo z básníka transumant. 422 00:45:04,120 --> 00:45:06,580 Škoda, že jeho verše už nezajímají nikdo. 423 00:45:10,600 --> 00:45:12,740 Jeho příběh stojí za báseň. 424 00:45:17,380 --> 00:45:22,400 Berte si každý den příklad a poučení z těch, kteří Jsou tak skvělé a plné 425 00:45:22,400 --> 00:45:23,400 arogance 426 00:45:23,840 --> 00:45:28,580 Síla, věk, čest, zdraví a statečnost Trvají věčně. 427 00:45:29,080 --> 00:45:30,980 Odcházejí s mládím. 428 00:45:31,960 --> 00:45:37,000 Ačkoli vám svaté přikázání říká že když vidíte nahé, uspokojíte je 429 00:45:37,000 --> 00:45:43,500 hladová a chudá nevěsta, oba jsi chamtivý, nikdy jsi nic neřekl 430 00:45:43,500 --> 00:45:45,560 kdybys nepožádal o stovku. 431 00:47:23,259 --> 00:47:24,380 Jste nevěřící. 432 00:47:24,620 --> 00:47:27,720 Pokání je logickým důsledkem naše hříchy. 433 00:47:28,340 --> 00:47:29,540 Je to božský zákon. 434 00:47:30,360 --> 00:47:31,960 Tento zákon se řídí láskou. 435 00:47:32,440 --> 00:47:37,600 Ne, není to strach, co může srazit dolů k hříchu, ale dobrá láska. 436 00:47:37,900 --> 00:47:39,140 Udělal bys špatně církevní. 437 00:47:40,140 --> 00:47:41,500 Nesouhlasím s tebou. 438 00:47:41,780 --> 00:47:43,920 Považujete se za schopného zlepšit? učení? 439 00:47:45,500 --> 00:47:48,780 Myslím, že je to zajímavý rozhovor. Můžeme to sledovat při více příležitostech 440 00:47:48,780 --> 00:47:49,780 příznivé 441 00:47:50,340 --> 00:47:52,580 Pokud náš drahý převor nemá nevyhovující. 442 00:47:52,960 --> 00:47:54,400 Vůbec ne, má paní. 443 00:48:00,160 --> 00:48:04,120 Štědrá je paní se svými hosty. Ano, zvláště s některými. 444 00:48:06,820 --> 00:48:11,520 Dnes doprovází převora Juana Ruize básník. Juan Galante je. a jak krásné 445 00:48:11,520 --> 00:48:12,339 jeho verše. 446 00:48:12,340 --> 00:48:14,520 Říkají, že se stane knězem. Žádný věřit. 447 00:48:14,880 --> 00:48:18,020 Slyšel jsem majitele říkat, že to bude Preceptor Doña Gadea. 448 00:48:19,880 --> 00:48:22,060 Pro mě bych chtěl, tak hezký, prefekt. 449 00:48:23,600 --> 00:48:25,660 Přestaňte kecat a věnujte pozornost svému práce. 450 00:48:26,120 --> 00:48:28,220 Je pečeně už hotová? stále chybí trochu. 451 00:48:28,480 --> 00:48:29,520 Přineste na stůl více vína! 452 00:48:30,860 --> 00:48:32,380 Dávejte pozor, abyste to nespálili. 453 00:48:36,280 --> 00:48:40,680 Od té doby, co můj ubohý manžel zemřel, moje pouze povolání jsou redukována na 454 00:48:41,500 --> 00:48:46,560 Pomozte naší svaté matce Církvi k větší slávě Boží a k odměně 455 00:48:46,560 --> 00:48:49,420 přátelé, kteří díky svému chování ve službě od Boha si to zaslouží. 456 00:48:50,090 --> 00:48:54,110 Doña Blanca je ke všem štědrá. Hoden dobrého křesťana postupuje. 457 00:48:54,410 --> 00:48:59,710 Charita je hlavní povinností těch, kteří skutečně žijí 458 00:48:59,710 --> 00:49:01,670 Bože. Prosím, pane převore. 459 00:49:07,130 --> 00:49:09,630 Je dobré mít bohatství, abyste mohli cvičit to. 460 00:49:10,830 --> 00:49:12,050 Charita, samozřejmě. 461 00:49:12,590 --> 00:49:14,510 No, ne vždy záleží na bytí důležité. 462 00:49:15,590 --> 00:49:17,450 Jsou například lidé jako vy. 463 00:49:18,380 --> 00:49:21,440 Že Bůh obdařil, aniž by měl bohatství talentu a vynalézavosti. 464 00:49:22,100 --> 00:49:24,840 Což je privilegium, které znamená a povinnost. 465 00:49:25,360 --> 00:49:28,060 Paní, příliš si mě vážíte. 466 00:49:28,960 --> 00:49:34,760 Jsem jen ubohý trubadúr, znalec jeho omezení a vad. 467 00:49:35,100 --> 00:49:38,960 Juan Ruiz, pokora může být také hřích. 468 00:49:39,540 --> 00:49:42,700 Moc dobře znám tvé možnosti, svého talentu. 469 00:49:43,600 --> 00:49:46,320 A bylo by politováníhodné, kdybyste ji použili neprávem. 470 00:49:47,220 --> 00:49:50,280 Paní... Rozhodněte, co mohu udělat prosím tě. 471 00:49:50,500 --> 00:49:56,320 Moc si tě vážím a Vaše úvaha mi lichotí. 472 00:49:56,960 --> 00:49:58,260 Dovolte, madam. 473 00:50:00,220 --> 00:50:07,060 Arcibiskup by vás rád viděl uvítali byste ochranu Doñy 474 00:50:07,980 --> 00:50:14,720 Mezitím jeho duch hluboce religiozita možná mohla 475 00:50:14,720 --> 00:50:17,120 pomůže vám najít cestu. 476 00:50:17,770 --> 00:50:19,390 O skutečném povolání. 477 00:50:19,670 --> 00:50:21,430 Z celého srdce bych tě podpořil. 478 00:50:22,410 --> 00:50:26,370 Byl bys, jak bych řekl, moje dobrá práce. 479 00:50:26,890 --> 00:50:28,230 Moje nejlepší práce. 480 00:50:28,470 --> 00:50:31,150 Po nějaké době byste mohli jít Toledo. 481 00:50:31,370 --> 00:50:36,630 No, jsem přesvědčen, že byste našli vaše autentická cesta na cestě 482 00:50:36,630 --> 00:50:38,210 Bůh a církev. 483 00:50:38,550 --> 00:50:43,310 Mezitím můžeš učit mou dceru Gadeu tajemství čtení a 484 00:50:43,310 --> 00:50:44,310 psaní. 485 00:50:45,610 --> 00:50:47,130 Mohl bych tě začít. 486 00:50:47,470 --> 00:50:48,530 Na cestě teologie. 487 00:50:49,030 --> 00:50:51,630 Oh, teď nemusíš odpovídat. 488 00:50:52,290 --> 00:50:53,850 Budeme o tom dále mluvit. 489 00:51:03,430 --> 00:51:09,310 Když je člověk ovládán, je tomu tak snadno se slovy, aby ji oklamal a 490 00:51:09,310 --> 00:51:11,810 s falešnou láskou jejich omezenou svobodu. 491 00:51:12,310 --> 00:51:15,290 Ten dostane ten, kdo jej bez dalšího odešle. 492 00:51:16,820 --> 00:51:19,620 Stává se to mnohým a těm, kteří to cítí láska. 493 00:51:20,080 --> 00:51:23,260 Slibují hodně pšenice a dávají plevy bez obilí. 494 00:51:24,060 --> 00:51:27,280 Mnoho s větrem slepým čekáním ruku 495 00:51:27,600 --> 00:51:30,780 Nemiluji žádného z nich! k žádnému láska! 496 00:51:32,560 --> 00:51:35,360 Kdo je od, většinou toho moc nenadělá hodně povídání. 497 00:51:35,840 --> 00:51:39,320 Dívčí věc jsou dva oříšky a dělají hluk při nárazu. 498 00:51:39,880 --> 00:51:44,960 Někdy to, co je malicherné, se hodně vyplatí, podlý a opovrženíhodný. 499 00:51:45,500 --> 00:51:47,160 Caro jde spát. 500 00:51:47,900 --> 00:51:52,380 Ale když země začne hořet tak oteklý, jako by měl prasknout, 501 00:51:52,480 --> 00:51:59,320 ti lidé začnou děsit. a Ve své šílené hrůze pouze zasáhli 502 00:51:59,320 --> 00:52:00,320 křičet. 503 00:52:01,140 --> 00:52:02,580 Uklidnit! Uklidnit! 504 00:52:02,920 --> 00:52:03,920 Uklidnit! 505 00:52:05,960 --> 00:52:07,560 Poslouchejte, bratři. Navštěvovat. 506 00:52:08,600 --> 00:52:11,160 Zprávy mě tíží stejně jako ostatní vy. 507 00:52:11,700 --> 00:52:13,640 Ale jsou to přísné příkazy papeže. 508 00:52:14,700 --> 00:52:15,940 Odvolání není možné. 509 00:52:17,180 --> 00:52:19,380 Karty to říkají jasně. 510 00:52:22,260 --> 00:52:27,280 Jakýkoli duchovní, který udržoval Mancebu ženatý, ovdovělý nebo svobodný, bude 511 00:52:27,280 --> 00:52:28,280 exkomunikován 512 00:52:28,860 --> 00:52:30,620 Datováno a zapečetěno papežem. 513 00:52:37,080 --> 00:52:39,340 Bratři, nespěchejme. 514 00:52:40,200 --> 00:52:45,440 Než udělám rozhodnutí, navrhuji to Pojďme všichni společně žalovat... Před králem 515 00:52:45,440 --> 00:52:50,060 Kastilie. Jsem si jistý, že to udělá odpovědnost za náš protest proti tomuto příkazu 516 00:52:50,060 --> 00:52:51,080 což nám všem škodí. 517 00:52:51,280 --> 00:52:52,580 Je to nespravedlivý příkaz. 518 00:52:52,780 --> 00:52:53,940 A ty to víš. 519 00:52:54,220 --> 00:52:58,360 Vy nejste ten, kdo má soudit. Ani ne král mohl. Objednávka pochází z 520 00:52:58,360 --> 00:52:59,740 tati. Poslouchat ho je naše věc. 521 00:53:00,420 --> 00:53:07,160 Za těchto okolností jsem od nynějška ochoten vzdát se předprodejů, důstojnosti a 522 00:53:07,160 --> 00:53:10,340 i z mého příjmu před opuštěním můj dobrý ahoj. 523 00:53:12,020 --> 00:53:13,280 Ne, nemohl. 524 00:53:16,300 --> 00:53:19,260 Myslím, že většina lidí uvažuje stejně jako já. Jsem na vaší straně. 525 00:53:19,880 --> 00:53:22,980 Ani nemám sílu se bez toho obejít mého věrného společníka. 526 00:53:23,360 --> 00:53:25,860 Bylo by to po tolika letech nespravedlivé společný život. 527 00:53:26,840 --> 00:53:28,080 Za prvé, všechno opouštím. 528 00:53:28,300 --> 00:53:29,640 Proč mluvíš o opuštění? 529 00:53:30,120 --> 00:53:32,040 Zde je naše minulost a naše budoucnost. 530 00:53:32,860 --> 00:53:34,260 Nejsme uprchlíci. 531 00:53:35,520 --> 00:53:38,020 Nebránili jsme kříž vedle našeho král? 532 00:53:39,020 --> 00:53:41,860 Nebyli jsme v bitvě u Salada? před Maurem? 533 00:53:42,180 --> 00:53:44,700 Nikdo mě nemusí obviňovat z udržování žena doma 534 00:53:45,680 --> 00:53:47,720 Není to moje kamarádka nebo příbuzná? 535 00:53:48,400 --> 00:53:49,400 co na tom záleží? 536 00:53:49,440 --> 00:53:50,440 Vychovával jsem ji odmalička. 537 00:53:51,980 --> 00:53:57,500 Udržet sirotka doma je práce milosrdenství. A také chránit vdovy. 538 00:53:57,700 --> 00:53:58,900 Na tom není nic špatného. 539 00:53:59,540 --> 00:54:03,460 Bratří, žádný z těchto důvodů není platný. Arcibiskup je nepřijme. 540 00:54:04,360 --> 00:54:08,320 Pochopte, nemůže se rozhodnout. jsem jistě ano. 541 00:54:09,440 --> 00:54:11,200 Vysvětlete jim to. Nic víc nezbývá říct. 542 00:54:11,420 --> 00:54:13,100 Naše rozhodnutí je konečné. 543 00:54:15,080 --> 00:54:16,260 Budeme čekat na krále. 544 00:54:16,860 --> 00:54:20,740 Zná naši loajalitu, naši dobré služby. 545 00:54:22,060 --> 00:54:26,220 Neměli byste se divit, že dobrý mniši se brání opuštění některých 546 00:54:26,220 --> 00:54:27,860 které se staly zvykem. 547 00:54:28,100 --> 00:54:31,540 Ale poslušnost papeži... jsem jistě, že jim to nebude chybět. 548 00:54:31,820 --> 00:54:32,860 Ale bude je to stát. 549 00:54:33,380 --> 00:54:38,580 Nezapomeňte, že jsou muži a proto obojí podléhá potřebám 550 00:54:38,580 --> 00:54:40,960 maso. Takže souhlasíte jim. 551 00:54:41,180 --> 00:54:43,720 To, že chápu tvůj postoj, neznamená ať to zkusí. 552 00:54:44,940 --> 00:54:46,460 Nic neříkáte, paní Blanco? 553 00:54:47,500 --> 00:54:50,400 Papežovy příkazy jsou posvátné a musí být dodrženy. 554 00:54:53,140 --> 00:54:55,260 To je na počest našeho velkého básníka. 555 00:54:55,480 --> 00:54:59,060 Jsem tvůj jediný, ale žádný nebyl nutnost. A je toho ještě víc. 556 00:54:59,480 --> 00:55:00,480 Pojďte se mnou. 557 00:55:20,759 --> 00:55:21,759 Kalila Edimba. 558 00:55:22,600 --> 00:55:23,600 Tohle je moc. 559 00:55:24,440 --> 00:55:26,400 Nikdy jsem si nemyslel, že mám v sobě kopii ruce. 560 00:55:26,680 --> 00:55:27,680 Je to jen kopie. 561 00:55:28,000 --> 00:55:29,700 Objednal jsem to speciálně pro vás. 562 00:55:30,220 --> 00:55:31,760 Doufám, že vás to inspiruje. 563 00:55:32,260 --> 00:55:36,840 Je to projev mé vděčnosti za pokrok mé dcery ve čtení a 564 00:55:36,840 --> 00:55:38,300 psaní od té doby, co jsem byl jeho učitelem. 565 00:55:39,420 --> 00:55:43,320 Paní, jsem to já, kdo vám musí poděkovat vaši štědrost. 566 00:55:44,360 --> 00:55:46,280 Moc dobře víš, že se mnou počítáš ochranu. 567 00:55:46,680 --> 00:55:49,960 Vše, co podniknete a je zaměřené na duchovní dobro budou těšit 568 00:55:49,960 --> 00:55:55,600 laskavost. Nemyslíš, že to dokážeme hodně pro ostatní, kteří je ukazují 569 00:55:55,600 --> 00:55:56,880 vlastní zkušenosti? 570 00:55:57,200 --> 00:55:58,200 Ale to je nemorální. 571 00:55:58,740 --> 00:56:02,120 Co musí být propagováno, je hodnota oběť a pokání. 572 00:56:02,460 --> 00:56:05,100 A musíte to udělat, abyste demonstrovali vaši vděčnost. 573 00:56:07,060 --> 00:56:10,560 Jsem si jist, že váš příklad poskytne potřebnou hodnotu. 574 00:56:12,000 --> 00:56:14,700 Říká to Aristoteles a je to snadno pochopitelné. test. 575 00:56:15,320 --> 00:56:20,360 Pro lidi, pro ptáky, zvířata a všechna zvířata jeskyně, příroda si žádá 576 00:56:20,360 --> 00:56:26,280 dobrý společník A více k muži, který další bytost, která se pohybuje. Ano, více 577 00:56:26,580 --> 00:56:31,440 Protože ostatní tvorové jen v jednom éra se spojila ve spěchu. Muž 578 00:56:31,440 --> 00:56:34,700 vždy, vždy a bez zábran. 579 00:56:34,940 --> 00:56:38,740 Pokud může, miluje a další bláznivé věci. 580 00:56:39,600 --> 00:56:40,600 na co myslíš? 581 00:56:42,380 --> 00:56:44,180 Ve světě, který jsem se od vás naučil. 582 00:56:54,420 --> 00:56:57,740 Musíme odejít dřív než majitel začněte přemýšlet o divných věcech. 583 00:57:13,040 --> 00:57:19,100 Jsem také člověk a jako takový hříšník V ženách se cítím opravdu skvěle 584 00:57:19,100 --> 00:57:22,500 láska. A myslím, že zkoušet život není To je nejhorší. 585 00:57:23,060 --> 00:57:26,920 Je vhodné znát dobré nebo špatné vybrat to nejlepší. 586 00:57:36,980 --> 00:57:39,180 Objednávám, aby se můj obchod nacházel v tomto louka. 587 00:57:39,980 --> 00:57:44,260 A kdyby ke mně přišel někdo zamilovaný, Bude mě držet ve dne v noci. 588 00:57:44,740 --> 00:57:46,100 Jsou to slova daru lásky. 589 00:57:46,340 --> 00:57:47,340 Mám ho rád. 590 00:57:48,260 --> 00:57:52,320 Zdá se neuvěřitelné, že tyto čmáranice Před rokem to pro mě nebylo možné rozluštit. 591 00:57:53,350 --> 00:57:54,550 Je představitelem krásy. 592 00:57:56,210 --> 00:57:59,190 Je to zásluha, která je dnes na dosah velmi málo. 593 00:57:59,510 --> 00:58:02,230 Proto sis vložil své verše do úst komiků a koplerů? 594 00:58:02,730 --> 00:58:03,730 Ano. 595 00:58:04,230 --> 00:58:05,810 Chci, aby se dostaly ke všem lidem. 596 00:58:12,170 --> 00:58:13,390 Znovu jsem tě vyhrál. 597 00:58:13,890 --> 00:58:14,890 Pojďte moje tři kousky. 598 00:58:15,170 --> 00:58:18,890 Kdo by mě poslal hrát ženy? Pokud lekce trvá příliš dlouho, I 599 00:58:18,890 --> 00:58:21,030 škubat, paní majitelka. Takže ne utrácíte za víno. 600 00:58:21,680 --> 00:58:25,480 Dobře řečeno, majiteli. Půjdeme teď? A pokud tohle nechceš nechat nahou 601 00:58:25,480 --> 00:58:29,460 nešťastný Bůh mi pomoz. Ale vy jste viděli jak nestydatá se tato dívka stala. 602 00:58:30,080 --> 00:58:30,979 Pojď, pojď. 603 00:58:30,980 --> 00:58:32,460 Nevím, kdy se usadíš. 604 00:58:33,420 --> 00:58:34,680 Uvidíme se zítra, můj pane. 605 00:58:34,920 --> 00:58:36,440 Na shledanou zítra. A pozdravuji Mrs. Bílá. 606 00:58:54,080 --> 00:58:57,700 Kolik jsi dnes ztratil? Dvacet maravedi. Vadí mi, že stará věří 607 00:58:57,700 --> 00:59:01,020 kdo hraje lépe než já. Kdyby mě opustil kanál jednoho dne... Momentálně jsem 608 00:59:01,020 --> 00:59:02,020 měl bys prohrát. 609 01:01:30,410 --> 01:01:31,650 A omluvte mě, že vám odporuji. 610 01:01:32,930 --> 01:01:37,190 Ale počítejte s tím, že to lidé oceňují spíše inscenace příběhu 611 01:01:37,190 --> 01:01:38,890 skutečnost, že to říkají od a stupínek. 612 01:01:39,110 --> 01:01:40,610 Lidé nevědí, co je pro ně nejlepší. 613 01:01:40,970 --> 01:01:44,630 Otevřete dveře kostela jednomu hra komiků z ligy já ne 614 01:01:44,630 --> 01:01:45,630 Působí velmi uctivě. 615 01:01:45,650 --> 01:01:46,870 Záleží na tom, co je zastoupeno. 616 01:01:47,450 --> 01:01:51,190 Souhlasím s vámi, monsignore. Umlčet. Jak se opovažuješ vyjádřit svůj názor? Mě 617 01:01:51,190 --> 01:01:54,730 Navrhuji při organizaci této funkce, že Lidé si dělají vlastní závěry. 618 01:01:56,370 --> 01:01:57,370 Myslel jsem, že by se ti to líbilo. 619 01:01:57,900 --> 01:02:01,300 Jelikož jsi mi doporučil šířit hodnotu oběti a 620 01:02:01,300 --> 01:02:02,680 pokání. Ne, pokud nebudu proti. 621 01:02:03,080 --> 01:02:05,700 Vše se může Bohu líbit i nelíbit jak bylo vysvětleno. 622 01:02:05,920 --> 01:02:10,400 A dále, pokud bude pan převor souhlasit Souhlasím... Myslím, že možná můžu 623 01:02:10,400 --> 01:02:14,020 zajímavé, pokud, jak říká Juan Ruiz, s Vyvyšujeme hodnotu 624 01:02:14,020 --> 01:02:15,540 pokání. Bárta! 625 01:02:16,620 --> 01:02:18,280 Bárto nyní, tělesný dar! 626 01:02:18,920 --> 01:02:21,460 Udělejte konec svému životu hříchu! 627 01:02:22,400 --> 01:02:25,380 Přišla hodina pokání! 628 01:02:26,600 --> 01:02:32,980 Dost tvé pýchy, tvé chamtivosti, tvůj chtíč, 629 01:02:33,300 --> 01:02:39,380 o tvém hněvu, o tvé obžerství, o tvé závisti 630 01:02:39,380 --> 01:02:41,900 a vaší lenosti. 631 01:02:42,200 --> 01:02:44,460 Kdo jsi, že se rozcházíš na mém večírku? 632 01:02:45,720 --> 01:02:50,260 Kdo jsi, že přicházíš a pláčeš? Protestuje proti tomu? Jsem paní Cuaresma, 633 01:02:50,440 --> 01:02:55,320 služebník Stvořitele, kterého Bůh poslal každý hříšník. 634 01:02:55,770 --> 01:03:01,310 k guacilovi duší, které musí být uložit a vaše tělesné obžerství, které ne 635 01:03:01,310 --> 01:03:04,570 mít dost, se mnou v bitvě musíte vstoupit. 636 01:03:04,990 --> 01:03:11,170 Přikazuji ti ve ctnosti a poslušnosti pevně, pod trestem 637 01:03:11,170 --> 01:03:17,970 věta, že pro mě, pro půst a za pokání, ne 638 01:03:17,970 --> 01:03:20,910 zpochybnit můj dopis víry. 639 01:03:21,710 --> 01:03:25,050 S sebou vždy přinášíš hříchy. 640 01:03:25,580 --> 01:03:31,880 A se spoustou neřestí k mužům klamané vždy přání 641 01:03:31,880 --> 01:03:38,780 více a odváží se použít proti přikázání, která od Boha 642 01:03:38,780 --> 01:03:39,780 byly dány. 643 01:03:39,940 --> 01:03:45,980 Pýcha a hněv, které nikdy nejsou nasycení, chamtivost a chtíč 644 01:03:45,980 --> 01:03:52,680 vášnivě hořící, obžerství, závist, lenost, jako by se šířila malomocenství 645 01:03:52,680 --> 01:03:55,060 v chamtivosti se rodí. 646 01:03:55,440 --> 01:03:57,060 A v něm jsi vznikl. 647 01:03:57,340 --> 01:04:03,260 Nebojím se ničeho, stará sardinko, toho bary vypadáš. Jestli mi vyhrožuješ, 648 01:04:03,260 --> 01:04:04,260 co si zasloužíš. 649 01:04:04,300 --> 01:04:09,800 Protože se tvrdošíjně projevuješ jako vzpurný, já a firmy 650 01:04:09,800 --> 01:04:16,060 můj, budeme s tebou bojovat, uděláme tě velké škody a prolévání krve. 651 01:04:16,380 --> 01:04:18,300 Proboha, nenech mě tě oklamat. 652 01:04:23,000 --> 01:04:24,000 Výsměch. 653 01:04:24,280 --> 01:04:25,280 Dost. 654 01:04:27,080 --> 01:04:32,040 Tohle nebylo dohodnuto, pánové. Pokud ne Dali mi čas. To je paní Cuaresma 655 01:04:32,040 --> 01:04:36,320 která musí postupovat poražením svého nepřátelé, když volají jeho meslades. 656 01:04:37,280 --> 01:04:39,740 Pokračovat. A ztráta krve. 657 01:04:40,180 --> 01:04:41,780 Proboha, já tě neklamu. 658 01:04:43,080 --> 01:04:44,840 Pánové, pro dnešek je konec. 659 01:04:45,440 --> 01:04:46,520 Můžete odpočívat. 660 01:04:47,880 --> 01:04:49,040 Je to úžasné. 661 01:04:49,340 --> 01:04:52,100 Ano, je to podívaná, která mě těší. gratuluji ti. 662 01:04:52,320 --> 01:04:53,420 Ale už je pozdě. 663 01:04:54,150 --> 01:04:56,430 Čas vyzvednout a odeslat rozhovory. 664 01:04:57,210 --> 01:05:00,690 Zvláště když dobrá pověst a panna může být ponechána zlomená popř 665 01:05:00,690 --> 01:05:01,690 interdito 666 01:05:07,250 --> 01:05:09,450 Ty a já to budeme mít dlouho konverzace. 667 01:05:13,950 --> 01:05:14,950 Omluvte ji, Juane Ruizi. 668 01:05:15,370 --> 01:05:20,710 Jeho hluboká úcta k Božímu domu nedovoluje mu je s potěšením vidět 669 01:05:20,710 --> 01:05:21,710 reprezentace. 670 01:05:22,530 --> 01:05:23,530 Jak se máte? 671 01:05:23,910 --> 01:05:25,590 Jste s testy spokojeni? 672 01:05:25,870 --> 01:05:26,870 Chudáci čerti. 673 01:05:26,970 --> 01:05:29,570 Na to málo, co vědí, nevědí Škoda. 674 01:05:44,650 --> 01:05:46,090 Nenadávejte mi, má paní. 675 01:05:46,610 --> 01:05:48,550 Bůh dobře ví, že jsem s tím nejednal zlomyslnost 676 01:05:49,070 --> 01:05:52,770 Ale vzrušení, které jsem měl, bylo tak velké. dívka s hodinovými zkouškami. Nevymlouvej se. 677 01:05:53,879 --> 01:05:54,980 Máš menší slepotu než ona. 678 01:05:55,240 --> 01:05:56,900 Co můžete čekat od starého hloupý? 679 01:05:57,840 --> 01:05:58,840 a tohle? 680 01:06:00,480 --> 01:06:04,120 Páni, vypadá to, že nejsi tak hloupý jako myslel jsem si. Přísahám vám, má paní, že ne 681 01:06:04,120 --> 01:06:04,919 Ukradl jsem to. 682 01:06:04,920 --> 01:06:07,460 Ty peníze jsem si poctivě vydělal. Žádné skandály. 683 01:06:07,920 --> 01:06:08,920 Uklidnit. 684 01:06:09,160 --> 01:06:10,160 Vysvětlete se. 685 01:06:11,040 --> 01:06:12,400 Pojď, nebo tě předám spravedlnosti. 686 01:06:12,980 --> 01:06:16,740 Vyhrál jsem je kartami. donovat Furón, sluha Juana Ruize. 687 01:06:17,540 --> 01:06:20,800 Zatímco dívka dává své lekce, hrajeme 688 01:06:21,770 --> 01:06:26,830 A protože vždycky prohraje... Už je to tak? prohrát? 689 01:06:28,290 --> 01:06:29,570 Ví to Don Juan Ruiz? 690 01:06:30,030 --> 01:06:32,210 Jasný! Nápad vzešel od něj. 691 01:06:36,130 --> 01:06:41,870 V tom případě nebudu ten pravý Mám námitky proti tomu, abyste i nadále tolik vyhrávali 692 01:06:44,850 --> 01:06:48,610 Starý pasák, kdyby nebylo... Ne Rant, příteli Done Furóne. 693 01:07:13,840 --> 01:07:17,800 Musíte vědět, jak prohrát důstojně. The hazardní hry jsou jako hry lásky. 694 01:07:18,200 --> 01:07:23,960 Jsou někteří, kteří prohrají a jiní, kteří... Páni, máte návštěvu. 695 01:08:02,419 --> 01:08:03,419 co se děje? 696 01:08:14,500 --> 01:08:16,800 paní Blanco. Okamžitě to oznámím svému pánovi a moje paní. 697 01:08:17,779 --> 01:08:19,680 Prosím, poslouchej mě. 698 01:08:20,720 --> 01:08:21,819 Okamžitě to oznámím svému pánovi. 699 01:08:22,160 --> 01:08:24,920 Madam, můj pán mě nemá rád přerušit během voleb. 700 01:08:26,160 --> 01:08:28,540 Má paní, paní Blanco, jaké překvapení. 701 01:08:28,840 --> 01:08:32,420 Pokud byste oznámili své návštěvu, připravil bych... Můžete 702 01:08:32,420 --> 01:08:33,420 ušetříte si komplimenty. 703 01:08:33,880 --> 01:08:37,560 Určitě byste se rádi zúčastnili volby, ale dnes máme hotovo 704 01:08:37,560 --> 01:08:38,560 dříve. 705 01:08:38,880 --> 01:08:40,640 Necítíš se dobře, matko. 706 01:08:40,920 --> 01:08:41,960 Ano, točila se mi z toho hlava. 707 01:08:43,050 --> 01:08:44,529 Proto jsem tě přišel hledat. Pojď. 708 01:09:01,470 --> 01:09:03,310 Nechápu, jak máš odvahu se smát. 709 01:09:15,950 --> 01:09:19,790 Ale je nahá. Stejně jako nahá, Nezapomeňte na pořádnou vrstvu všeho 710 01:09:19,790 --> 01:09:20,790 víko. 711 01:09:21,210 --> 01:09:22,210 co myslíš? 712 01:09:23,510 --> 01:09:26,850 Myslím, že nadešel čas začít vítězit nad majitelem. 713 01:09:28,470 --> 01:09:30,310 Muž, který má postavení a velkou moc. 714 01:09:39,790 --> 01:09:42,710 Co nechce, nedluží ostatní ano. 715 01:09:50,510 --> 01:09:54,750 No, velmi rychle vaše pozice může prohrát a co udělal ostatním. 716 01:10:03,350 --> 01:10:06,730 A co udělal on, mohou jiní vrátit. 717 01:10:15,930 --> 01:10:18,590 Přemýšlejte o této existenci velmi rychle ztlumit 718 01:10:25,900 --> 01:10:29,080 Ztrácí se okamžik, kdy muž zanedbávání. 719 01:10:31,740 --> 01:10:35,280 Dobro, které zítra uděláš, je slovo nahá. 720 01:10:36,260 --> 01:10:40,200 Oblečte ji před smrtí prací přijít 721 01:10:40,620 --> 01:10:44,220 Tělesný dar, vaše porážka bude konečně cítit. 722 01:10:44,540 --> 01:10:48,080 Hej, pokání, půjdeš čiňte pokání 723 01:10:49,940 --> 01:10:54,280 Ve svatém nařízení je velké spor. Pokud se koná pokání za 724 01:10:54,280 --> 01:10:59,000 zúžení... Musíme pevně věřit, budeme mít spásu. v pondělí 725 01:10:59,000 --> 01:11:03,640 Kvůli své velké hrdosti budete jíst hrášek a ne losos nebo pstruh. zabít tě 726 01:11:03,640 --> 01:11:07,300 V úterý jíte chřest a mnoho nenechte se nabažit. 727 01:11:07,600 --> 01:11:13,200 Ve středu budete jíst špenát a ne zrcadla. Kvůli svému chtíči budete jíst málo 728 01:11:13,540 --> 01:11:16,700 No, nikdy jsi nerespektoval ani lovec ani vyznáváte 729 01:11:17,020 --> 01:11:19,820 Dosáhl jsi svého rozmaru pouze sliby. 730 01:11:20,420 --> 01:11:21,660 Ve čtvrtek... 731 01:11:22,010 --> 01:11:27,670 Za svůj hněv a za to, co jsi také lhal a přísahal jsi, že si dáš jen čočku 732 01:11:27,670 --> 01:11:29,790 se solí a hodně se budeš modlit. 733 01:11:30,290 --> 01:11:33,690 Pokud je shledáš dobrými, proboha odejdeš 734 01:11:34,090 --> 01:11:39,890 Kvůli vaší velké obžerství a vaší velké sladkosti V pátek budete jíst chléb a vodu bez vaření. 735 01:11:40,230 --> 01:11:45,570 Kvůli tomu všemu budeš trochu trpět, ty hříšnou duši tak vykoupíte. 736 01:11:46,050 --> 01:11:48,770 Chci vám poděkovat za takový zájem demonstrujete v mé práci. 737 01:11:49,670 --> 01:11:51,630 Je to krásný pohled. 738 01:11:51,980 --> 01:11:53,700 Měl bys na něj být hrdý. 739 01:11:56,120 --> 01:12:00,060 Je také krásné, že se o a chudák osamělý básník jako já. 740 01:12:01,240 --> 01:12:02,720 Nevěřím ve tvou osamělost. 741 01:12:03,080 --> 01:12:04,240 co tím myslíš? 742 01:12:06,500 --> 01:12:11,580 Vždy se ocitnete obklopeni dámami, starý nebo mladý. 743 01:12:13,120 --> 01:12:18,760 Můžete být obklopeni mnoha lidmi a cítit se úplně sám. 744 01:12:24,520 --> 01:12:25,520 Nerozumím jim. 745 01:12:28,440 --> 01:12:32,880 V duši jsou prázdnoty, které nejsou snadné naplnit. 746 01:12:34,360 --> 01:12:37,540 Prázdnoty, které může uklidnit pouze láska. 747 01:12:40,380 --> 01:12:47,300 Ale pravá láska, dobrá láska, je velmi 748 01:12:47,300 --> 01:12:48,740 těžké najít. 749 01:12:52,600 --> 01:12:53,940 Musíme chvíli počkat. 750 01:12:54,540 --> 01:12:56,960 Dokud nezmizí podezření paní Blanco. 751 01:13:05,080 --> 01:13:06,420 Co je s vámi, paní? 752 01:13:06,720 --> 01:13:10,840 Co se stalo s tvým? jasnovidnost? Jaká jasnozřivost nebo co 753 01:13:11,200 --> 01:13:15,720 Nedokážu se soustředit na hru když musíte oči nechat na dvou 754 01:13:15,720 --> 01:13:16,720 stránky ve stejnou dobu. 755 01:13:19,060 --> 01:13:20,360 O matku se nestarám. 756 01:13:21,060 --> 01:13:22,520 Dnes večer uteču. 757 01:13:24,270 --> 01:13:25,750 Chci být s tebou. 758 01:13:28,870 --> 01:13:30,330 Zdvojnásobíte sázku? 759 01:13:30,710 --> 01:13:31,830 Jsi darebák. 760 01:13:32,610 --> 01:13:33,610 složím. 761 01:13:52,940 --> 01:13:54,100 Nebylo by to moudré. 762 01:13:54,500 --> 01:13:58,480 Nepřekračuj svou matku, nebo skončíš zavřený v klášteře. 763 01:14:09,900 --> 01:14:11,700 Jsem z toho všeho unavený. 764 01:14:12,140 --> 01:14:15,240 Čekal jsem týden, abych mohl být s tebou jako předtím. 765 01:14:27,759 --> 01:14:32,760 trvám na tom. Je lepší chvíli počkat čas, aby se vše normalizovalo. The 766 01:14:32,760 --> 01:14:34,600 události vládnou. Trpělivost. 767 01:14:35,680 --> 01:14:36,980 Ne, nemůžu. 768 01:14:37,320 --> 01:14:39,320 Nechápu vaši lhostejnost. 769 01:14:39,720 --> 01:14:41,680 Proč se tak snadno usadíte? 770 01:14:46,700 --> 01:14:51,180 Musíte přijmout realitu, když ne můžeme to změnit. čas řeší 771 01:14:51,180 --> 01:14:52,180 mnoho problémů. 772 01:14:55,000 --> 01:14:56,880 Vy jste sám ďábel, Done Curóne! 773 01:14:57,660 --> 01:14:58,660 Už je lekce u konce? 774 01:14:58,760 --> 01:15:02,520 Ano, pro dnešek máme hotovo. ale zítra budeme pokračovat. 775 01:15:03,880 --> 01:15:05,600 I my budeme pokračovat. 776 01:15:06,120 --> 01:15:07,540 Jdi do háje! 777 01:15:45,590 --> 01:15:46,650 Paní, pro vás. 778 01:15:46,870 --> 01:15:49,650 Co mi tu dáš? Zpráva od mého pána básník Juan Ruiz. 779 01:15:50,430 --> 01:15:53,990 Ale já... Přečti mi to, ty rozumíte rukopisu svého pána. 780 01:15:54,770 --> 01:15:57,610 Paní, všiml jsem si, že se vyhýbáte Najdi se se mnou sám. 781 01:15:57,870 --> 01:16:00,590 koho se bojíš? Mně nebo sobě? 782 01:16:01,020 --> 01:16:04,760 Byl bych schopen rozptýlit vaše pochybnosti, pokud Souhlasil bys s návštěvou u mě doma? 783 01:16:04,760 --> 01:16:05,760 odpoledne. 784 01:16:09,200 --> 01:16:11,440 Zdá se správné poslat tu zprávu tak bezohledný? 785 01:16:12,160 --> 01:16:13,300 Panebože, jaká ostuda. 786 01:16:13,580 --> 01:16:14,580 Pojď, pojď. 787 01:16:14,860 --> 01:16:16,520 Nemusíš to tak brát. 788 01:16:16,900 --> 01:16:19,940 Pokud jste tam byli, když jste sluha křičel tvůj vášnivý 789 01:16:19,940 --> 01:16:22,760 Jinými slovy, každý to zjistil. Chtěl bych zemřít. 790 01:16:23,060 --> 01:16:24,860 Idiot. Dobře. 791 01:16:25,580 --> 01:16:26,580 Uklidni se. 792 01:16:28,120 --> 01:16:29,700 Nechtěl jsem tě urazit. 793 01:16:30,160 --> 01:16:31,160 Ale právě naopak. 794 01:16:33,120 --> 01:16:34,320 Zlobíš se na mě? 795 01:16:49,060 --> 01:16:53,860 Nemůžu tomu uvěřit. Ano, donutil mě k tomu sdílet s ním svou postel. vaše dobro 796 01:16:53,940 --> 01:16:54,940 jak tomu říkáš. 797 01:17:02,190 --> 01:17:03,190 Odkud jsme spadli? 798 01:17:03,310 --> 01:17:07,490 Je to vaše chyba, že chcete udělat a světec nešťastného muže... Sakra! 799 01:17:10,370 --> 01:17:11,510 Zlo je dokonáno. 800 01:17:12,530 --> 01:17:16,930 Protože jsem na vině jen já, já Sám ho postavím před soud. 801 01:17:17,230 --> 01:17:18,230 Co si myslí Isaacar? 802 01:17:21,110 --> 01:17:25,310 Strom, který nenese dobré ovoce, je vykořeňuje. 803 01:17:26,450 --> 01:17:29,310 Bůh ví, co s ní a kolik dam viděl? 804 01:17:29,820 --> 01:17:32,460 Věděl jsem, jak je dobře a vždy ocenit Sloužil jsem. 805 01:17:32,800 --> 01:17:35,940 Pokud jsem je nemohl nabídnout, tak nikdy urazil jsem 806 01:17:36,360 --> 01:17:39,980 Od poctivé ženy vždy dobré napsal jsem. 807 01:17:41,440 --> 01:17:46,220 Kdyby byl, byl by darebák a velmi nemotorný rolník promluvila vznešená žena. 808 01:17:46,840 --> 01:17:53,260 No, v bujném, příjemném a zdvořilý je dobro světa a celku 809 01:17:53,260 --> 01:17:54,260 potěšení je. 810 01:17:55,880 --> 01:17:59,960 Jak už to mezi mladými muži bývá zvyklý nikdy žádné nevynechat 811 01:17:59,960 --> 01:18:06,840 v lásce najít novou útěchu láska s milovaným, našla jsem nového přítele, a 812 01:18:06,840 --> 01:18:07,840 zamilovaná dáma 813 01:18:42,540 --> 01:18:43,540 Vzbudil jsem tě? 814 01:18:43,600 --> 01:18:44,600 Ne. 815 01:18:44,940 --> 01:18:46,200 Neboj se o mě. 816 01:18:46,900 --> 01:18:47,900 Nejsem důležitý. 817 01:18:56,140 --> 01:18:57,600 Kdo ví, co je důležité? 818 01:19:01,240 --> 01:19:02,240 Pravda je důležitá. 819 01:19:02,960 --> 01:19:03,960 Naděje. 820 01:19:06,100 --> 01:19:09,560 Vítězství lásky nad pokáním. 821 01:19:11,980 --> 01:19:15,900 Pochopení neústupnosti. 822 01:19:21,700 --> 01:19:26,260 Nemůžeme dělat kompromisy tváří v tvář takovým nehodným show uvnitř chrámu. 823 01:19:26,340 --> 01:19:30,680 Ale jak jsi to mohl dovolit že by věci zašly do takového extrému? 824 01:19:31,600 --> 01:19:36,520 Pamatujte, že jste to byli vy sami ty jsi doporučil. Uznávám svou vinu, ale 825 01:19:36,520 --> 01:19:38,780 Nebyl jsem si vědom proporcí, které záležitost. 826 01:19:40,880 --> 01:19:45,880 Proto si dovoluji napravit a apelovat vaší pravomoci ukončit 827 01:19:45,880 --> 01:19:46,880 tyto aktivity. 828 01:19:48,000 --> 01:19:54,200 Juan Ruiz přeměnil dům Boží v jeskyni záhuby. 829 01:19:54,840 --> 01:20:01,480 Můj pane, don amor, kdyby mě poslouchal, měl všechnu lásku světa. 830 01:20:03,320 --> 01:20:06,640 Pane, poslouchej tohoto ubohého potrestaného muže. 831 01:20:07,100 --> 01:20:10,910 Pokud vím něco o dobru, díky tobě... Máš zobrazeno. 832 01:20:11,150 --> 01:20:14,950 Neposlouchejte Dona Carnala a neberte to servis, pane. 833 01:20:15,230 --> 01:20:18,170 Nechte svá záda vyzkoušet naše pytlovina 834 01:20:18,390 --> 01:20:22,370 Ať se tedy nestane, že by činil pokání, vyznej své bída 835 01:20:22,990 --> 01:20:26,210 Pane, pak mě považuješ za pokorného sluha. 836 01:20:26,470 --> 01:20:29,570 Modlím se, abych byl v této vaší party hostované. 837 01:20:29,930 --> 01:20:35,510 Chci být se svobodou a spravedlností zacházeno jako s lidskou bytostí 838 01:20:35,510 --> 01:20:36,510 se vzdal 839 01:20:36,530 --> 01:20:39,430 Některé bytosti tomu nerozumí, můj pane láska. 840 01:20:40,430 --> 01:20:47,290 Ten boj mezi bratry byl vždycky chyba, ale pokud je boj starý a 841 01:20:47,290 --> 01:20:54,250 Bolest bylo dost, žádná Oba musí hnít záští. 842 01:20:54,910 --> 01:20:59,990 Objednávám, aby se můj obchod nacházel v těchto louky a všichni trpící budou pro 843 01:20:59,990 --> 01:21:00,990 slyšeli. 844 01:21:02,530 --> 01:21:08,570 No přece důstojnost, spravedlnost a svobodu Jsou to hříchy. 845 01:21:09,320 --> 01:21:11,180 Neměli by být trestáni. 846 01:21:11,480 --> 01:21:14,820 A pokud ano, musí jim být odpuštěno. 847 01:21:15,040 --> 01:21:20,680 Juane Ruizi, tahle show musí být okamžitě pozastavena. 848 01:22:05,740 --> 01:22:11,300 Jsem Doña Cuaresma, služebnice Stvořitel, ke všemu poslán Bohem 849 01:22:11,480 --> 01:22:13,940 vykonavatel duší, které mají být uložit. 850 01:22:14,460 --> 01:22:18,640 Tobě, chamtivý tělesný, kterého nemůžeš dosáhnout otrávený 851 01:22:19,600 --> 01:22:24,880 Spasit svou duši a vykoupit svou svědomí až do konce vašich dnů 852 01:22:24,880 --> 01:22:25,880 pokání. 853 01:22:33,660 --> 01:22:34,660 co se děje? 854 01:22:36,910 --> 01:22:38,210 Ale co se vám stalo, pane básníku? 855 01:22:41,210 --> 01:22:42,210 Nic, můj dobrý příteli. 856 01:22:42,630 --> 01:22:43,750 Mluvil jsem se svým svědomím. 857 01:22:44,350 --> 01:22:45,870 No, nebojte se. 858 01:22:46,630 --> 01:22:50,650 Žebrák vám přináší jídlo. myslím potřebuješ to. jídlo? 859 01:22:51,890 --> 01:22:53,030 Nebo žebrák? 860 01:22:54,250 --> 01:22:55,250 Vždy stejné. 861 01:22:55,950 --> 01:22:58,470 Na okamžik jsem si myslel, že ses stal poškození. 862 01:24:10,250 --> 01:24:11,750 Má svůj oheň bez popela. 863 01:24:12,330 --> 01:24:15,890 Je to oheň, který hoří víc, víc míchat. 864 01:24:16,550 --> 01:24:22,370 Po letargii se probuďte, připraveni vstoupit do boje, protože svůj vlastní osud 865 01:24:22,370 --> 01:24:23,910 Přichází majákem. 866 01:24:24,870 --> 01:24:29,550 Neignorujte volání, které přichází sny přicházejí, ani mu neupírej právo 867 01:24:29,550 --> 01:24:30,550 nenarozený má. 868 01:24:30,710 --> 01:24:36,850 Dejte právo nejvíce a každému, kdo Má to, protože kromě lásky, 869 01:24:37,070 --> 01:24:40,630 být svobodný, to člověku vyhovuje.